【Matilda】School Song

put in effort: 盡力
heaps of: 很多
ancient history: 陳年舊事
for ages: 很久
living hell: 活受罪
peal:(鈴)大聲鳴響
listen up: something you say to make people listen to you (大家注意了、聽我這邊)
a thing or two: 一些事情、知識
step out of line: 行為不妥
speciality: 常做的事(?)
teacher's pet: 老師的寵兒